untrace.inc

JALグループ航空会社の機内誌
「SKYWARD」のコンテンツ記事制作

Client 株式会社JALブランドコミュニケーション

リサーチをはじめ、写真などの資料収集。撮影や取材、ライティング、デザイン、翻訳も担当しました。

Overview

海外・国内旅行をはじめ、旅先の歴史や人、
グルメにスポットを当てた多彩な誌面

毎月366万人ものお客さまに親しまれているJALグループの国際線・国内線に搭載される機内誌「SKYWARD」。海外や国内の旅の特集、話題の人へのインタビュー、エッセイなど、さまざまな情報が掲載されています。誌面内では日本各地の注目トピックなどを紹介する記事や、海外の方に日本を紹介する英語の記事を担当しています。

Edit

情報収集から具体的な企画を提案。
取材内容を整理し、誌面制作へ

日本各地の注目トピックを紹介する記事「Bookmark for Traveler」をはじめ、地方自治体や大学、メーカーなど、さまざまなジャンルのタイアップ記事を制作。企画や誌面構成の提案、デザイン、取材、撮影、ライティング、翻訳までを担当しています。

Launch
2019 8
Type
Magazine & Web
Field
Writing, Editing, Design, Photographing, Interview, Translation
Service
Contents Writing
Credit
  • InterviewerT Watanabe
  • EditorT Watanabe
  • WriterT Watanabe, hiroo Yoshioka
  • PhotographerYutaka Kojima
Related Works
Contact Us

制作のご依頼、業務提携のご相談はこちら

Web制作やコンテンツ制作についてのご依頼やご相談はお気軽にご連絡ください。
自社のビジネスに関するお悩みの経営者様や担当者様はもちろん、リソース不足でお困りの制作会社様、
クリエイターをお探しの代理店様も大歓迎です。
コンタクトをご希望の方はお手数ですが、下記よりお問い合わせフォームのページへアクセスしていただき、
必要事項を入力の上、メッセージを送信してください。確認でき次第すぐに折り返しご連絡いたします。